休業のお知らせ

日頃はご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
この度、長年皆様に親しまれてきたブランド名「Chantilly」を７月末で終了し、６月末で一部の店舗を除き、お取り扱い店舗での販売を一時休業とさせていただきます。

お取り扱い店舗で終了期間は異なります。ご質問がございましたら、お手数お掛け致しますがご利用店舗にお問い合わせ、若しくは当社にお問い合わせ下さい。
（ATELIER-PIERROTラフォーレ原宿店７月下旬までお取り扱い予定）
尚通信販売は８月中も休業はいたしません。


新ブランド名での活動は８月下旬からを予定しております。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、新たな気持ちで更なる発展と向上を目指して行きたいと思います。
ご理解のほど宜しくお願い致します。

Chantilly　川村ふみこ